Veps

Jeg har drevet litt innendørs snekkerarbeid denne sommeren, men er ferdig nå, og her om dagen var det på tide å rydde opp i avkapp og historisk listverk og veggplank. Jeg pleier å kjøre denslags til avfallsanlegget på Isi, så jeg bar en sprikende favn skrapved ut i boden for oppbevaring inntil jeg har nok [...]

Maple survivor, ett år senere

For de av dere som fulgte linken i forrige innlegg og ble nysgjerrige på hvordan det har gått med lønnetreet som jeg plantet om fra gamlekåken og hit, så kan jeg opplyse at det har overlevd vinteren og er midt i løvsprettingen. Se bildet over for ytterligere detaljer!

Maple survivor

It seems everyone is cutting down trees these days. It may have to do with our northern latitudes; we don’t want anything obstructing the rare rays of the sun that happen upon these corners. Last summer, I finally got around to cutting down and uprooting the unkempt bushes that the former owner of our then [...]

Camping trip with the little ’uns

First time camping with the little ’uns, August thrilled, Margit a little apprehensive, all in all a great experience, even if cooking outdoors while monitoring that particularly Margit did not get too close to the fire or fall in the lake was a bit stressful. The gradual emergence of a pre-industrial night sky with countless [...]

Halle

Halle is an old “seter” (summer farm) on top of the world that’s been in my father’s family for generations and where I used to spend weeks every summer as a child. 40 minute uphill hike to get there, no electricity, only running water in nearby brook, outhouse. Paradise on Earth.